L’impuissance de la passion

In deinem Kopf da steht ein Bild
Mit Farben, Wesen und auch Dir.
Es lässt dich lächeln, lässt dich weinen,
Formt deine Zeit auf Erden hier.

It can’t stay there in your head
Without been told to others.
You like to share it, like to see
The pictures of your brothers.

Tu connais ce sentiment
En montrant une grande image?
L’ impression de l’impuissance
Qui fatigue ta belle visage?
Ne sois pas triste, mon cher ami.
La vie demande du grand courage.

2 thoughts on “L’impuissance de la passion

  1. I can add another language, hope it fits into the general idea of your poem…:)

    Страсть – в твоей голове,
    Страсть – в твоём облике,
    Страсть – это то, что тянет вниз вознося на небеса,
    Страсть – это то, что всегда живёт с тобой,
    Страсть – это то, что останется после тебя …

    L’inconnus

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: